Uluslararası İşbirliği Projesi

سطح: C1 · ترکی

Uluslararası İşbirliği Projesi

گوش دهید

Proje Lideri: Sanal toplantımıza hoş geldiniz. Üç kıtadan araştırmacıları bir araya getiriyoruz. Proje güncellemeleriyle başlayalım.

Türk Ortak: Ekibimiz veri toplama aşamasını tamamladı. Türkiye'de beş şehirde kırk beş katılımcıyla görüşme yaptık.

Alman Ortak: Mükemmel ilerleme. Alman örnekleminin analizimiz ilginç kültürlerarası kalıplar ortaya koyuyor. …

این سطح بخشی از دوره ویژه است. برای خواندن متن کامل و پاسخ به پرسش‌ها با کد تخفیف یا دسترسی ویژه وارد شوید.

ترجمه

رهبر پروژه: به جلسه مجازی ما خوش آمدید. ما محققان سه قاره را به هم متصل می‌کنیم. با به‌روزرسانی‌های پروژه شروع کنیم.

شریک ترکیه‌ای: تیم ما مرحله جمع‌آوری داده را تکمیل کرده. با چهل و پنج شرکت‌کننده در پنج شهر ترکیه مصاحبه کردیم.

شریک آلمانی: پیشرفت عالی. تحلیل ما از نمونه آلمانی الگوهای بین‌فرهنگی جالبی را نشان می‌دهد. …

← گفت‌وگوهای زبان ترکی